小豆の豆腐 Azuki no toufu.

  • 解釈:有り得ないことのたとえ。
  • Literal:It is the tofu of an azuki bean.
  • Interpretation:It is not possible.
  • 類義:氷の天麩羅(てんぷら)。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.